所谓部分认可，是指中国大陆公民来澳大利亚旅游、探亲或商务考察，可以持中国护照和英文翻译件直接在澳大利亚上使用，但是，如果长期居住在澳大利亚上，如在澳大利亚上工作、留学或居住，则需要改为-1另外，中国的新驾照现在已经和国际接轨，有了英文翻译，这是好事,但是澳大利亚对中国大陆驾照采取部分认可的态度。
如果是永久居民签证，中国驾照可以用翻译版和护照原件在忻州开车三个月，护照必须随身携带，因为签证类型和入境日期都在上面。三个月后如果想继续开车，必须在这三个月内申请并拿到忻州驾照(不只是申请，是领证)。持有国内驾照不满一年的，只能报考P1；满一年不满三年才可以申请P2；三年以上可以直接申请全额。如果在澳洲直接通过驾照，顺利通过所有测试后会被要求拍照，然后就可以拿到来之不易的驾照，带照片。官方驾照一般有效期十年。如果你要求，也可以以三年为有效期。如果你之前没有举办过驾照，那么前三年必须是培训生驾照。三年后，你就有资格申请全照了。
中国大陆不是国际驾照的签约国，所以中国没有国际驾照这个说法。把中国驾照翻译成英文不能算国际驾照。但是澳大利亚对中国大陆驾照采取部分认可的态度。所谓部分认可，是指中国大陆公民来澳大利亚旅游、探亲或商务考察，可以持中国护照和英文翻译件直接在澳大利亚上使用，但是，如果长期居住在澳大利亚上，如在澳大利亚上工作、留学或居住，则需要改为-1另外，中国的新驾照现在已经和国际接轨，有了英文翻译，这是好事。通过消除额外的英语翻译，你可以省钱又省事。
3、 驾照(c照如果你是来澳洲工作、旅游或者其他临时签证持有者，并且你有国内驾照，只要去新州交管局(RMS)指定的机构翻译驾照就可以上路了！当然，开车的时候，国内的驾照和翻译一定要随身携带。如果获得澳洲永久身份，中国驾照并且其翻译最多只能再使用3个月，您必须在3个月内将您的国内驾照转换为NSW 驾照否则您将无法上路行驶！至于在国内的步骤驾照换个新状态驾照，一般来说需要通过交通测试，路测，视力测试。在决定你可以换到哪个新州驾照时(L/P1/P2/正式牌照)，新州交管部门会考虑你之前的驾驶经历(从国内驾照发证之日起)，一般来说，驾龄3年的司机可以直接换成Fulllicnece；如果驾龄在1年到3年之间，可以改成P2驾照；如果驾龄不足一年，只能拿到P1 驾照或L (learner 驾照)。注意澳洲各州的交通规则略有不同，不像中国是全国统一的，所以新移民或者来澳洲工作的朋友一定要注意。
